Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Ephesians›Chapter 4

New Life in Christ

Ephesians 4:24

In 9 translations

BSB
and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
KJV
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
WEB
and put on the new man, who in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of truth.
ASV
and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.
LSV
and to put on the new man, which, according to God, was created in righteousness and kindness of the truth.
YLT
and to put on the new man, which, according to God, was created in righteousness and kindness of the truth.
DBY
and [your] having put on the new man, which according to God is created in truthful righteousness and holiness.Elohim
DRC
And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.
GNV
And put on ye new man, which after God is created vnto righteousnes, and true holines.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον τὸν κατὰ θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας.
RP2018
καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον, τὸν κατὰ θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας.
TR-Boyd
καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον, τὸν κατὰ Θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας.
SCR1894
και ενδυσασθαι τον καινον ανθρωπον τον κατα θεον κτισθεντα εν δικαιοσυνη και οσιοτητι της αληθειας

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Colossians 3:10–14and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is…
  • 2 Corinthians 5:17Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
  • Romans 13:14Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
  • Ephesians 2:10For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
  • Ephesians 6:11Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.
  • Romans 6:4We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.
  • 2 Corinthians 3:18And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
  • Romans 13:12The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
  • 2 Corinthians 4:16Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.
  • 1 John 3:2–3Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is. And everyone who has this hope in Him purifies…
  • Titus 2:14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
  • 1 Peter 2:2Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
  • John 17:17Sanctify them by the truth; Your word is truth.
  • Romans 8:29For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
  • Genesis 1:26–27Then God said, “Let Us make man in Our image, after Our likeness, to rule over the fish of the sea and the birds of the air, over the livestock, and over all the earth itself and every creature that crawls upon it.” So…
  • Galatians 6:15For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑