Spiritual Wisdom
Ephesians 1:22
In 9 translations
- BSB
- And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,
- KJV
- And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
- WEB
- He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
- ASV
- and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church,
- LSV
- and He put all things under His feet, and gave Him—head over all things to the Assembly,
- YLT
- and all things He did put under his feet, and did give him — head over all things to the assembly,
- DBY
- and has put all things under his feet, and gave him [to be] head over all things to the assembly,
- DRC
- And he hath subjected all things under his feet, and hath made him head over all the church,
- GNV
- And hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the Church,
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ πάντα ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ αὐτὸν ἔδωκεν κεφαλὴν ὑπὲρ πάντα τῇ ἐκκλησίᾳ,
- RP2018
- καὶ πάντα ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ αὐτὸν ἔδωκεν κεφαλὴν ὑπὲρ πάντα τῇ ἐκκλησίᾳ,
- TR-Boyd
- καὶ πάντα ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ αὐτὸν ἔδωκε κεφαλὴν ὑπὲρ πάντα τῇ ἐκκλησίᾳ,
- SCR1894
- και παντα υπεταξεν υπο τους ποδας αυτου και αυτον εδωκεν κεφαλην υπερ παντα τη εκκλησια
In the reference works topics that cite this verse
HeadChurchPredestinationKingly office of ChristEphesusCuttingPhilippians, Epistle toMemberExcellency and Glory of the Church, TheChrist, the Head of the Church
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Colossians 1:18And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
- Colossians 2:10And you have been made complete in Christ, who is the head over every ruler and authority.
- 1 Corinthians 15:25–27For He must reign until He has put all His enemies under His feet. The last enemy to be destroyed is death. For “God has put everything under His feet.” Now when it says that everything has been put under Him, this…
- Psalms 8:6–8You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet: all sheep and oxen, and even the beasts of the field, the birds of the air and the fish of the sea, all that swim the paths of…
- Colossians 2:19He has lost connection to the head, from whom the whole body, supported and knit together by its joints and ligaments, grows as God causes it to grow.
- Hebrews 2:8and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
- 1 Corinthians 11:3But I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
- Ephesians 5:23For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior.
- Ephesians 4:15–16Instead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into Christ Himself, who is the head. From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in…
- Acts 20:28Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
- Ephesians 3:21to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
- Matthew 16:18And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
- 1 Timothy 3:15in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
- Genesis 3:15And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
- Psalms 91:13You will tread on the lion and cobra; you will trample the young lion and serpent.
- Colossians 1:8and who also informed us of your love in the Spirit.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).