The Greatest Commandment
Deuteronomy 6:4
In 11 translations
- BSB
- Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is One.Or The LORD our God is One LORD or The LORD is our God, the LORD is One or The LORD is our God, the LORD alone; cited in Mark 12:29
- KJV
- Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
- WEB
- Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.
- ASV
- Hear, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah:
- LSV
- Hear, O Israel: Our God YHWH—YHWH [is] one!
- YLT
- 'Hear, O Israel, Jehovah our God [is] one Jehovah;
- DBY
- Hear, Israel: Jehovah our God is one Jehovah;Elohim
- DRC
- Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord.
- GNV
- Heare, O Israel, The Lord our God is Lord onely,
- JPS
- HEAR, O ISRAEL: THE LORD OUR GOD, THE LORD IS ONE.
- LXXE
- Hear, O Israel, The Lord our God is one Lord.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהוָ֥ה ׀ אֶחָֽד׃Large letter(s). Shown as large letters without a superscript note number.Large letter(s). Shown as large letters without a superscript note number.
- LXX-Br
- καὶ ταῦτα τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα, ὅσα ἐνετείλατο Κύριος τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ γῆν Αἰγύπτου. Ἄκουε Ἰσραὴλ, Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν, Κύριος εἷς ἐστι.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 12:29–32Jesus replied, “This is the most important: ‘Hear O Israel, the Lord our God, the Lord is One. Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ The…
- Isaiah 44:6Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- 1 Timothy 2:5For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
- Isaiah 45:5–6I am the LORD, and there is no other; there is no God but Me. I will equip you for battle, though you have not known Me, so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am…
- John 17:3Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
- John 10:30I and the Father are one.”
- Isaiah 44:8Do not tremble or fear. Have I not told you and declared it long ago? You are My witnesses! Is there any God but Me? There is no other Rock; I know not one.”
- Isaiah 42:8I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.
- Deuteronomy 4:35–36You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him. He let you hear His voice from heaven to discipline you, and on earth He showed you His great fire, and you heard…
- Jeremiah 10:10–11But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation. Thus you are to tell them: “These gods, who have made neither the…
- 1 Corinthians 8:4–6So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one. For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many…
- 1 Kings 18:21Then Elijah approached all the people and said, “How long will you waver between two opinions? If the LORD is God, follow Him. But if Baal is God, follow him.” But the people did not answer a word.
- Deuteronomy 5:6“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
- 1 Chronicles 29:10Then David blessed the LORD in the sight of all the assembly and said: “May You be blessed, O LORD, God of our father Israel, from everlasting to everlasting.
- 2 Kings 19:5So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).