Deuteronomy 32:23

In 11 translations

BSB

I will heap disasters upon them; I will spend My arrows against them.

KJV

I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.

WEB

“I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.

ASV

I will heap evils upon them; I will spend mine arrows upon them:

LSV

I heap calamities on them, || I consume My arrows on them.

YLT

I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them.

DBY

I will heap mischiefs upon them; Mine arrows will I spend against them.

DRC

I will heap evils upon them, and will spend my arrows among them.

GNV

I will spend plagues vpon them: I will bestowe mine arrowes vpon them.

JPS

I will heap evils upon them; I will spend Mine arrows upon them;

LXXE

I will gather evils upon them, and will fight with my weapons against them.Gr. cause my weapons to war together against them.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אַסְפֶּ֥ה עָלֵ֖ימוֹ רָע֑וֹת חִצַּ֖י אֲכַלֶּה־בָּֽם׃

LXX-Br

Συνάξω εἰς αὐτοὺς κακὰ, καὶ τὰ βέλη μου συμπολεμήσω εἰς αὐτούς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 5:16When I shower you with the deadly arrows of famine and destruction that I will send to destroy you, I will intensify the famine against you and cut off your supply of food.
• Psalms 7:12–13If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow. He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.
• Isaiah 24:17–18Terror and pit and snare await you, O dweller of the earth. Whoever flees the sound of panic will fall into the pit, and whoever climbs from the pit will be caught in the snare. For the windows of heaven are open, and…
• Deuteronomy 28:15If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
• Lamentations 3:13He pierced my kidneys with His arrows.
• Ezekiel 14:21For this is what the Lord GOD says: ‘How much worse will it be when I send against Jerusalem My four dire judgments—sword, famine, wild beasts, and plague—in order to cut off from it both man and beast?
• Leviticus 26:24then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.
• Isaiah 26:15You have enlarged the nation, O LORD; You have enlarged the nation. You have gained glory for Yourself; You have extended all the borders of the land.
• Leviticus 26:18And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.
• Matthew 24:7–8Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places. All these are the beginning of birth pains.
• Jeremiah 15:2–3If they ask you, ‘Where shall we go?’ you are to tell them that this is what the LORD says: ‘Those destined for death, to death; those destined for the sword, to the sword; those destined for famine, to famine; and…
• Deuteronomy 29:21and single him out from all the tribes of Israel for disaster, according to all the curses of the covenant written in this Book of the Law.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).