Daniel 9:22

In 11 translations

BSB

He instructed me and spoke with me, saying: “O Daniel, I have come now to give you insight and understanding.

KJV

And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.to…: Heb. to make thee skilful of

WEB

He instructed me and talked with me, and said, “Daniel, I have now come to give you wisdom and understanding. He instructed me and talked with me, and said, “Daniel, I have now come to give you wisdom and understanding.

ASV

And he instructed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee wisdom and understanding.

LSV

And he gives understanding, and speaks with me, and says, O Daniel, now I have come forth to cause you to consider understanding wisely;

YLT

And he giveth understanding, and speaketh with me, and saith, 'O Daniel, now I have come forth to cause thee to consider understanding wisely;

DBY

And he informed [me], and talked with me, and said, Daniel, I am now come forth to make thee skilful of understanding.

DRC

And he instructed me, and spoke to me, and said: O Daniel, I am now come forth to teach thee, and that thou mightest understand.

GNV

And he informed me, and talked with me, and sayd, O Daniel, I am now come forth to giue thee knowledge and vnderstanding.

JPS

And he made me to understand, and talked with me, and said: 'O Daniel, I am now come forth to make thee skilful of understanding.

LXXE

And he instructed me, and spoke with me, and said, O Daniel, I am now come forth to impart to thee understanding.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיָּ֖בֶן וַיְדַבֵּ֣ר עִמִּ֑י וַיֹּאמַ֕ר דָּנִיֵּ֕אל עַתָּ֥ה יָצָ֖אתִי לְהַשְׂכִּילְךָ֥ בִינָֽה׃

LXX-Br

Καὶ συνέτισέ με, καὶ ἐλάλησε μετʼ ἐμοῦ, καὶ εἶπε, Δανιὴλ, νῦν ἐξῆλθον συμβιβάσαι σε σύνεσιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Daniel 9:24–27Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and…
• Daniel 8:16And I heard the voice of a man calling from between the banks of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”
• Daniel 10:21But first I will tell you what is inscribed in the Book of Truth. Yet no one has the courage to support me against these, except Michael your prince.
• Zechariah 1:9“What are these, my lord?” I asked. And the angel who was speaking with me replied, “I will show you what they are.”
• Zechariah 6:4–5So I inquired of the angel who was speaking with me, “What are these, my lord?” And the angel told me, “These are the four spirits of heaven, going forth from their station before the Lord of all the earth.
• Revelation 4:1After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
• Zechariah 1:14Then the angel who was speaking with me said, “Proclaim this word: This is what the LORD of Hosts says: ‘I am very jealous for Jerusalem and Zion,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).