Daniel 10:10

In 11 translations

BSB

Suddenly, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees.

KJV

¶ And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.set: Heb. moved

WEB

Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.

ASV

And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

LSV

and behold, a hand has come against me, and shakes me on my knees and the palms of my hands.

YLT

and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands.

DBY

And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.

DRC

And behold a hand touched me, and lifted me up upon my knees, and upon the joints of my hands.

GNV

And behold, an hand touched me, which set me vp vpon my knees and vpon the palmes of mine hands.

JPS

And, behold, a hand touched me, which set me tottering upon my knees and upon the palms of my hands.

LXXE

And, behold, a hand touched me, and it raised me on my knees.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהִנֵּה־יָ֖ד נָ֣גְעָה בִּ֑י וַתְּנִיעֵ֥נִי עַל־בִּרְכַּ֖י וְכַפּ֥וֹת יָדָֽי׃

LXX-Br

Καὶ ἰδοὺ χεὶρ ἁπτομένη μου, καὶ ἤγειρέ με ἐπὶ τὰ γόνατά μου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 1:17When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
• Jeremiah 1:9Then the LORD reached out His hand, touched my mouth, and said to me: “Behold, I have put My words in your mouth.
• Daniel 8:18While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
• Daniel 10:16And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength.
• Daniel 10:18Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me.
• Daniel 9:21while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).