Acts 27:4

In 9 translations

BSB

After putting out from there, we sailed to the lee of Cyprus because the winds were against us.

KJV

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

WEB

Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

ASV

And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

LSV

And there, having set sail, we sailed under Cyprus, because of the winds being contrary,

YLT

And thence, having set sail, we sailed under Cyprus, because of the winds being contrary,

DBY

And setting sail thence we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

DRC

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

GNV

And from thence we launched, and sayled hard by Cyprus, because ye windes were contrarie.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους,

RP2018

Κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον, διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους.

TR-Boyd

Κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον, διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους.

SCR1894

κακειθεν αναχθεντες υπεπλευσαμεν την κυπρον δια το τους ανεμους ειναι εναντιους

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 4:36Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas (meaning Son of Encouragement),
• Acts 15:39Their disagreement was so sharp that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,
• Acts 27:7After sailing slowly for many days, we arrived off Cnidus. When the wind impeded us, we sailed to the lee of Crete, opposite Salmone.
• Acts 13:4So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.
• Acts 21:16Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.
• Matthew 14:24but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it.
• Acts 11:19–20Meanwhile those scattered by the persecution that began with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the message only to Jews. But some of them, men from Cyprus and Cyrene, went to Antioch…
• Acts 21:3After sighting Cyprus and passing south of it, we sailed on to Syria and landed at Tyre, where the ship was to unload its cargo.
• Mark 6:48He could see that the disciples were straining to row, because the wind was against them. About the fourth watch of the night, Jesus went out to them, walking on the sea. He intended to pass by them,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).