Acts 23:29

In 9 translations

BSB

I found that the accusation involved questions about their own law, but there was no charge worthy of death or imprisonment.

KJV

Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

WEB

I found him to be accused about questions of their law, but not to be charged with anything worthy of death or of imprisonment.

ASV

whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

LSV

whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;

YLT

whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;

DBY

whom I found to be accused of questions of their law, but to have no charge laid against him [making him] worthy of death or of bonds.

DRC

Whom I found to be accused concerning questions of their law; but having nothing laid to his charge worthy of death or of bands.

GNV

There I perceiued that hee was accused of questions of their Lawe, but had no crime worthy of death, or of bondes.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὃν εὗρον ἐγκαλούμενον περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν, μηδὲν δὲ ἄξιον θανάτου ἢ δεσμῶν ἔχοντα ἔγκλημα.

RP2018

ὃν εὗρον ἐγκαλούμενον περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν, μηδὲν ἄξιον θανάτου ἢ δεσμῶν ἔγκλημα ἔχοντα.

TR-Boyd

ὃν εὗρον ἐγκαλούμενον περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν, μηδὲν δὲ ἄξιον θανάτου ἢ δεσμῶν ἔγκλημα ἔχοντα.

SCR1894

ον ευρον εγκαλουμενον περι ζητηματων του νομου αυτων μηδεν δε αξιον θανατου η δεσμων εγκλημα εχοντα

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 26:31On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
• Acts 25:25But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.
• Acts 18:15But since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things.”
• Acts 25:7–8When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove. Then Paul made his defense: “I have committed no offense against the law of the…
• Acts 28:18They examined me and wanted to release me, because there was no basis for a death sentence against me.
• Acts 25:11If, however, I am guilty of anything worthy of death, I do not refuse to die. But if there is no truth to their accusations against me, no one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!”
• Acts 25:19–20They only had some contentions with him regarding their own religion and a certain Jesus who had died, but whom Paul affirmed to be alive. Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was…
• Acts 23:6–9Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I…
• Acts 24:5–6We have found this man to be a pestilence, stirring up dissension among the Jews all over the world. He is a ringleader of the sect of the Nazarenes, and he even tried to desecrate the temple; so we seized him.
• Acts 24:10–21When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense. You can verify for yourself that no more than twelve…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).