Acts 2:45

In 9 translations

BSB

Selling their possessions and goods, they shared with anyone who was in need.

KJV

And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

WEB

They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.

ASV

and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

LSV

and they were selling the possessions and the goods, and were parting them to all, according as anyone had need.

YLT

and the possessions and the goods they were selling, and were parting them to all, according as any one had need.

DBY

and sold their possessions and substance, and distributed them to all, according as any one might have need.

DRC

Their possessions and goods they sold, and divided them to all, according as every one had need.

GNV

And they sold their possessions and goods, and parted them to all me, as euery one had need.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς ὑπάρξεις ἐπίπρασκον καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσιν καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν·

RP2018

καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς ὑπάρξεις ἐπίπρασκον, καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσιν, καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν.

TR-Boyd

καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς ὑπάρξεις ἐπίπρασκον, καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσι, καθότι ἄν τις χρείαν εἶχε.

SCR1894

και τα κτηματα και τας υπαρξεις επιπρασκον και διεμεριζον αυτα πασιν καθοτι αν τις χρειαν ειχεν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 John 3:17If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?
• 1 Timothy 6:18–19Instruct them to do good, to be rich in good works, and to be generous and ready to share, treasuring up for themselves a firm foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life.
• James 2:14–16What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him? Suppose a brother or sister is without clothes and daily food. If one of you tells him, “Go in peace; stay warm…
• Acts 4:34–5:2There were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales, and lay them at the apostles’ feet for distribution to anyone as he had need.…
• Luke 18:22On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
• Proverbs 19:17Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
• Proverbs 11:24–25One gives freely, yet gains even more; another withholds what is right, only to become poor. A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.
• Luke 12:33–34Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys. For where your treasure is, there…
• Acts 11:29So the disciples, each according to his ability, decided to send relief to the brothers living in Judea.
• Matthew 19:21Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
• 2 Corinthians 9:9As it is written: “He has scattered abroad His gifts to the poor; His righteousness endures forever.”
• Isaiah 58:7–12Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your home, to clothe the naked when you see him, and not to turn away from your own flesh and blood? Then your light will break forth…
• Ecclesiastes 11:1–2Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again. Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
• Luke 19:8But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”
• Psalms 112:9He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
• Luke 16:9I tell you, use worldly wealth to make friends for yourselves, so that when it is gone, they will welcome you into eternal dwellings.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).