Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Acts›Chapter 2

The Fellowship of Believers

Acts 2:44

In 9 translations

BSB
All the believers were together and had everything in common.
KJV
And all that believed were together, and had all things common;
WEB
All who believed were together, and had all things in common.
ASV
And all that believed were together, and had all things common;
LSV
and all those believing were at the same place, and had all things common,
YLT
and all those believing were at the same place, and had all things common,
DBY
And all that believed were together, and had all things common,
DRC
And all they that believed, were together, and had all things common.
GNV
And all that beleeued, were in one place, and had all things common.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text read πιστεύοντες (“believing”); Westcott–Hort read πιστεύσαντες (“having believed”).
  • In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include ἦσαν (“were”); Westcott–Hort do not include this wording.
  • In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include καὶ (“and”); Westcott–Hort do not include this wording.
SBLGNT apparatus (2)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

  • SBLGNT: πιστεύοντες. Tregelles, Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read πιστεύοντες; Westcott and Hort (1881) read πιστεύσαντες.
  • SBLGNT: ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ. Tregelles, Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ; Westcott and Hort (1881) read ἐπὶ τὸ αὐτό.

Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ εἶχον ἅπαντα κοινά,
RP2018
Πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτό, καὶ εἶχον ἅπαντα κοινά,
TR-Boyd
Πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτό, καὶ εἶχον ἅπαντα κοινά,
SCR1894
παντες δε οι πιστευοντες ησαν επι το αυτο και ειχον απαντα κοινα

Who and where

◆ The church grows

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Acts 4:32The multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
  • 1 John 3:16–18By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers. If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him,…
  • 2 Corinthians 8:14–15At the present time, your surplus will meet their need, so that in turn their surplus will meet your need. Then there will be equality. As it is written: “He who gathered much had no excess, and he who gathered little…
  • Acts 6:1–3In those days when the disciples were increasing in number, the Grecian Jews among them began to grumble against the Hebraic Jews because their widows were being overlooked in the daily distribution of food. So the…
  • 2 Corinthians 9:6–15Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For…
  • 2 Corinthians 8:9For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.
  • Acts 5:4Did it not belong to you before it was sold? And after it was sold, was it not at your disposal? How could you conceive such a deed in your heart? You have not lied to men, but to God!”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑