God Loves a Cheerful Giver
2 Corinthians 9:6
In 9 translations
- BSB
- Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
- KJV
- But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
- WEB
- Remember this: he who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully.
- ASV
- But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully.
- LSV
- And [remember] this: he who is sowing sparingly, will also reap sparingly; and he who is sowing in blessings, will also reap in blessings;
- YLT
- And this: He who is sowing sparingly, sparingly also shall reap; and he who is sowing in blessings, in blessings also shall reap;
- DBY
- But this [is true], he that sows sparingly shall reap also sparingly; and he that sows in [the spirit of] blessing shall reap also in blessing:
- DRC
- Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.
- GNV
- This yet remember, that he which soweth sparingly, shall reape also sparingly, and hee that soweth liberally, shall reape also liberally.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Τοῦτο δέ, ὁ σπείρων φειδομένως φειδομένως καὶ θερίσει, καὶ ὁ σπείρων ἐπʼ εὐλογίαις ἐπʼ εὐλογίαις καὶ θερίσει.
- RP2018
- Τοῦτο δέ, ὁ σπείρων φειδομένως, φειδομένως καὶ θερίσει· καὶ ὁ σπείρων ἐπ’ εὐλογίαις, ἐπ’ εὐλογίαις καὶ θερίσει.
- TR-Boyd
- Τοῦτο δέ, ὁ σπείρων φειδομένως, φειδομένως καὶ θερίσει· καὶ ὁ σπείρων ἐπ᾿ εὐλογίαις, ἐπ᾿ εὐλογίαις καὶ θερίσει.
- SCR1894
- τουτο δε ο σπειρων φειδομενως φειδομενως και θερισει και ο σπειρων επ ευλογιαις επ ευλογιαις και θερισει
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Proverbs 11:24–25One gives freely, yet gains even more; another withholds what is right, only to become poor. A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.
- Luke 6:38Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.”
- Proverbs 22:9A generous man will be blessed, for he shares his bread with the poor.
- Proverbs 19:17Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
- 2 Corinthians 9:10Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.
- Galatians 6:7–9Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return. The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the…
- Hebrews 6:10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
- Proverbs 11:18The wicked man earns an empty wage, but he who sows righteousness reaps a true reward.
- Ecclesiastes 11:6Sow your seed in the morning, and do not rest your hands in the evening, for you do not know which will succeed, whether this or that, or if both will equally prosper.
- Ecclesiastes 11:1Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again.
- Psalms 41:1–3Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble. The LORD will protect and preserve him; He will bless him in the land and refuse to surrender him to the will of his foes. The…
- Galatians 5:16So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
- Luke 19:16–26The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’ His master replied, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very small matter, you shall have authority…
- Galatians 3:17What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
- 1 Corinthians 15:20But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
- 1 Corinthians 7:29What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).