Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Acts›Chapter 17

The Uproar in Thessalonica

Acts 17:8

In 9 translations

BSB
On hearing this, the crowd and city officials were greatly disturbed.
KJV
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
WEB
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
ASV
And they troubled the multitude and the rulers of the city, when they heard these things.
LSV
And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,
YLT
And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,
DBY
And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.
DRC
And they stirred up the people, and the rulers of the city hearing these things,
GNV
Then they troubled the people, and the heads of the citie, when they heard these things.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα,
RP2018
Ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα.
TR-Boyd
Ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα.
SCR1894
εταραξαν δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα

Who and where

◆ Second Missionary Journey◆ Uproar in Thessalonica

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Matthew 2:3When King Herod heard this, he was disturbed, and all Jerusalem with him.
  • John 11:48If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑