The Uproar in Thessalonica
Acts 17:9
In 9 translations
- BSB
- And they collected bond from Jason and the others, and then released them.
- KJV
- And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
- WEB
- When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
- ASV
- And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
- LSV
- and having taken security from Jason and the rest, they let them go.
- YLT
- and having taking security from Jason and the rest, they let them go.
- DBY
- And having taken security of Jason and the rest, they let them go.
- DRC
- And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.
- GNV
- Notwithstanding when they had receiued sufficient assurance of Iason and of the other, they let them goe.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ λαβόντες τὸ ἱκανὸν παρὰ τοῦ Ἰάσονος καὶ τῶν λοιπῶν ἀπέλυσαν αὐτούς.
- RP2018
- Καὶ λαβόντες τὸ ἱκανὸν παρὰ τοῦ Ἰάσονος καὶ τῶν λοιπῶν, ἀπέλυσαν αὐτούς.
- TR-Boyd
- Καὶ λαβόντες τὸ ἱκανὸν παρὰ τοῦ Ἰάσονος καὶ τῶν λοιπῶν, ἀπέλυσαν αὐτούς.
- SCR1894
- και λαβοντες το ικανον παρα του ιασονος και των λοιπων απελυσαν αυτους
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 17:5The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).