Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Acts›Chapter 10

Cornelius Sends for Peter

Acts 10:8

In 9 translations

BSB
He explained what had happened and sent them to Joppa.
KJV
And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
WEB
Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
ASV
and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
LSV
and having expounded all things to them, he sent them to Joppa.
YLT
and having declared to them all things, he sent them to Joppa.
DBY
and related all things to them, he sent them to Joppa.
DRC
To whom when he had related all, he sent them to Joppe.
GNV
And tolde them all things, and sent them to Ioppa.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Word order: Textus Receptus, Byzantine text place ἅπαντα elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

  • SBLGNT: ἅπαντα αὐτοῖς. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἅπαντα αὐτοῖς; Robinson–Pierpont read αὐτοῖς ἅπαντα.

Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
καὶ ἐξηγησάμενος ἅπαντα αὐτοῖς ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην.
RP2018
καὶ ἐξηγησάμενος αὐτοῖς ἅπαντα, ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην.
TR-Boyd
καὶ ἐξηγησάμενος αὐτοῖς ἅπαντα, ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην.
SCR1894
και εξηγησαμενος αυτοις απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην

Who and where

📍 Joppa◆ Peter meets Cornelius

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Psalms 119:59–60I considered my ways and turned my steps to Your testimonies. I hurried without hesitating to keep Your commandments.
  • Ecclesiastes 9:10Whatever you find to do with your hands, do it with all your might, for in Sheol, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
  • Acts 9:36In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.
  • Acts 10:33So I sent for you immediately, and you were kind enough to come. Now then, we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has instructed you to tell us.”
  • Galatians 1:16to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood,
  • Acts 26:19So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑