2 Samuel 23:19

In 11 translations

BSB

Was he not more honored than the Three? And he became their commander, even though he was not included among the Three.Hebrew; Syriac the Thirty

KJV

Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.

WEB

Wasn’t he most honorable of the three? Therefore he was made their captain. However he wasn’t included as one of the three.

ASV

Was he not most honorable of the three? therefore he was made their captain: howbeit he attained not unto the first three.

LSV

Is he not the honored of the three? And he becomes their head; and he has not come to the [first] three.

YLT

Of the three is he not the honoured? and he becometh their head; and unto the [first] three he hath not come.

DBY

Was he not most honourable of three? and he was their captain; but he did not attain to the [first] three.

DRC

And the noblest of three, and was their chief, but to the three first he attained not.

GNV

For he was most excellent of the three, and was their captaine, but he attained not vnto the first three.

JPS

He was most honourable of the three; therefore he was made their captain; howbeit he attained not unto the first three.

LXXE

Of those three he was most honourable, and he became a chief over them, but he reached not to the first three.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

מִן־הַשְּׁלֹשָׁה֙ הֲכִ֣י נִכְבָּ֔ד וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם לְשָׂ֑ר וְעַד־הַשְּׁלֹשָׁ֖ה לֹא־בָֽא׃

LXX-Br

Ἐκ τῶν τριῶν ἐκείνων ἔνδοξος, καὶ ἐγένετο αὐτοῖς εἰς ἄρχοντα, καὶ ἕως τῶν τριῶν οὐκ ἦλθε.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 13:8Still other seed fell on good soil and produced a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.
• Matthew 13:23But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”
• 2 Samuel 23:9Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite. As one of the three mighty men, he went with David to taunt the Philistines who had gathered for battle at Pas-dammim. The men of Israel retreated,
• 2 Samuel 23:16So the three mighty men broke through the Philistine camp, drew water from the well near the gate of Bethlehem, and brought it back to David. But he refused to drink it; instead, he poured it out to the LORD,
• 1 Corinthians 15:41The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor.
• 2 Samuel 23:13At harvest time, three of the thirty chief men went down to David at the cave of Adullam, while a company of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim.
• 1 Chronicles 11:25He was most honored among the Thirty, but he did not become one of the Three. And David appointed him over his guard.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).