Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Matthew›Chapter 13

The Parable of the Sower

Matthew 13:8

In 9 translations

BSB
Still other seed fell on good soil and produced a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.
KJV
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
WEB
Others fell on good soil and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.
ASV
and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.
LSV
and others fell on the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.
YLT
and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.
DBY
and others fell upon the good ground, and produced fruit, one a hundred, one sixty, and one thirty.
DRC
And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.
GNV
Some againe fel in good ground, and brought forth fruite, one corne an hundreth folde, some sixtie folde, and another thirtie folde.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ μὲν ἑκατὸν ὃ δὲ ἑξήκοντα ὃ δὲ τριάκοντα.
RP2018
Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλήν· καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ μὲν ἑκατόν, ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα.
TR-Boyd
Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλήν· καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ μὲν ἑκατόν, ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα.
SCR1894
αλλα δε επεσεν επι την γην την καλην και εδιδου καρπον ο μεν εκατον ο δε εξηκοντα ο δε τριακοντα

Who and where

◆ Seaside Parables and Miracle

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • John 15:8This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.
  • Luke 8:15But the seeds on good soil are those with a noble and good heart, who hear the word, cling to it, and by persevering produce a crop.
  • Matthew 13:23But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”
  • Genesis 26:12Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,
  • Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
  • Galatians 5:22–23But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
  • Romans 7:18I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑