David’s Mighty Men
1 Chronicles 11:25
In 11 translations
- BSB
- He was most honored among the Thirty, but he did not become one of the Three. And David appointed him over his guard.
- KJV
- Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
- WEB
- Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn’t attain to the three; and David set him over his guard.
- ASV
- Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the first three: and David set him over his guard.
- LSV
- Of the thirty, behold, he [is] honored, but he has not come to the [first] three, and David sets him over his guard.
- YLT
- Of the thirty, lo, he [is] honoured, and unto the [first] three he hath not come, and David setteth him over his guard.
- DBY
- Behold, he was honoured above the thirty, but he did not attain to the [first] three. And David set him in his council.
- DRC
- And the first among the thirty, but yet to the three he attained not: and David made him of his council.
- GNV
- Behold, he was honourable among thirtie, but he attained not vnto the first three. And Dauid made him of his counsell.
- JPS
- Behold, he was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three; and David set him over his guard.
- LXXE
- He was distinguished beyond the thirty, yet he reached not to the first three: and David set him over his family.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- מִן־הַשְּׁלוֹשִׁ֗ים הִנּ֤וֹ נִכְבָּד֙ ה֔וּא וְאֶל־הַשְּׁלוֹשָׁ֖ה לֹא־בָ֑א וַיְשִׂימֵ֥הוּ דָוִ֖יד עַל־מִשְׁמַעְתּֽוֹ׃
- LXX-Br
- Ὑπὲρ τοὺς τριάκοντα ἦν ἔνδοξος οὗτος, καὶ πρὸς τοὺς τρεῖς οὐκ ἤρχετο· καὶ κατέστησεν αὐτὸν Δαυεὶδ ἐπὶ τὴν πατριὰν αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Samuel 20:23Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).