Samuel Subdues the Philistines
1 Samuel 7:5
In 11 translations
- BSB
- Then Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf.”
- KJV
- And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
- WEB
- Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to Yahweh for you.”
- ASV
- And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah.
- LSV
- and Samuel says, “Gather all Israel to Mizpeh, and I pray to YHWH for you.”
- YLT
- and Samuel saith, 'Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
- DBY
- And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray Jehovah for you.
- DRC
- And Samuel said: Gather all Israel to Masphath, that I may pray to the Lord for you.
- GNV
- And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you vnto the Lord.
- JPS
- And Samuel said: 'Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.'
- LXXE
- And Samuel said, Gather all Israel to Massephath, and I will pray for you to the Lord.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל קִבְצ֥וּ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵ֖ל הַמִּצְפָּ֑תָה וְאֶתְפַּלֵּ֥ל בַּעַדְכֶ֖ם אֶל־יְהוָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε Σαμουήλ, ἀθροίσατε πάντα Ἰσραὴλ εἰς Μασσηφὰθ, καὶ προσεύξομαι περὶ ὑμῶν πρὸς Κύριον.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
SamuelMizpahPrayerIntercessionSorek, Valley ofBenjamin, the Tribe ofJudges, Book ofMizpah; MizpehRevivalsIdolatry
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 20:1Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
- 1 Samuel 12:23As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.
- Joshua 15:38Dilan, Mizpeh, Joktheel,
- Nehemiah 9:1On the twenty-fourth day of the same month, the Israelites gathered together, fasting and wearing sackcloth, with dust on their heads.
- Joel 2:16Gather the people, sanctify the congregation, assemble the aged, gather the children, even those nursing at the breast. Let the bridegroom leave his room, and the bride her chamber.
- 1 Samuel 7:12Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.”
- 2 Kings 25:23When all the commanders of the armies and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of…
- 1 Samuel 10:17After this, Samuel summoned the people to the LORD at Mizpah
- 1 Samuel 7:16Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).