1 Kings 13:13

In 11 translations

BSB

So the prophet said to his sons, “Saddle the donkey for me.” Then they saddled the donkey for him, and he mounted it

KJV

And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,

WEB

He said to his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled the donkey for him; and he rode on it.

ASV

And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass; and he rode thereon.

LSV

And he says to his sons, “Saddle the donkey for me,” and they saddle the donkey for him, and he rides on it,

YLT

And he saith unto his sons, 'Saddle for me the ass,' and they saddle for him the ass, and he rideth on it,

DBY

And he said to his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass; and he rode thereon,

DRC

And he said to his sons: Saddle me the ass. And when they had saddled him, he got up,

GNV

And hee saide vnto his sonnes, Saddle mee the asse. Who sadled him the asse, and hee rode thereon,

JPS

And he said unto his sons: 'Saddle me the ass.' So they saddled him the ass; and he rode thereon.

LXXE

And he said to his sons, Saddle me the ass: and they saddled him the ass, and he mounted it,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־בָּנָ֔יו חִבְשׁוּ־לִ֖י הַחֲמ֑וֹר וַיַּחְבְּשׁוּ־ל֣וֹ הַחֲמ֔וֹר וַיִּרְכַּ֖ב עָלָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ, ἐπισάξατέ μοι τὸν ὄνον· καὶ ἐπέσαξαν αὐτῷ τὸν ὄνον, καὶ ἐπέβη ἐπʼ αὐτὸν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Judges 10:4He had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair.
• 1 Kings 13:27Then the old prophet instructed his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled it,
• 2 Samuel 19:26“My lord the king,” he replied, “because I am lame, I said, ‘I will have my donkey saddled so that I may ride on it and go with the king.’ But my servant Ziba deceived me,
• Judges 5:10You who ride white donkeys, who sit on saddle blankets, and you who travel the road, ponder
• Numbers 22:21So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).