1 Kings 13:27

In 10 translations

BSB

Then the old prophet instructed his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled it,

KJV

And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled him.

WEB

He said to his sons, saying, “Saddle the donkey for me,” and they saddled it.

ASV

And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled it.

LSV

And he speaks to his sons saying, “Saddle the donkey for me,” and they saddle [it].

YLT

And he speaketh unto his sons saying, 'Saddle for me the ass,' and they saddle [it].

DBY

And he spoke to his sons saying, Saddle me the ass; and they saddled it.

DRC

And he said to his sons: Saddle me an ass. And when they had saddled it,

GNV

And he spake to his sonnes, saying, Saddle me the asse. And they sadled him.

JPS

And he spoke to his sons, saying: 'Saddle me the ass.' And they saddled it.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְדַבֵּ֤ר אֶל־בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר חִבְשׁוּ־לִ֖י אֶֽת־הַחֲמ֑וֹר וַֽיַּחֲבֹֽשׁוּ׃

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).