1 Corinthians 16:16

In 9 translations

BSB

to submit to such as these, and to every fellow worker and laborer.

KJV

That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.

WEB

that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.

ASV

that ye also be in subjection unto such, and to every one that helpeth in the work and laboreth.

LSV

that you also be subject to such, and to everyone who is working with [us] and laboring;

YLT

that ye also be subject to such, and to every one who is working with [us] and labouring;

DBY

that ye should also be subject to such, and to every one joined in the work and labouring.

DRC

That you also be subject to such, and to every one that worketh with us, and laboureth.

GNV

That ye be obedient euen vnto such, and to all that helpe with vs and labour.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.

RP2018

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις, καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.

TR-Boyd

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις, καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.

SCR1894

ινα και υμεις υποτασσησθε τοις τοιουτοις και παντι τω συνεργουντι και κοπιωντι

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Thessalonians 5:12But we ask you, brothers, to acknowledge those who work diligently among you, who preside over you in the Lord and give you instruction.
• Hebrews 13:17Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.
• 3 John 1:8Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
• Romans 16:12Greet Tryphena and Tryphosa, women who have worked hard in the Lord. Greet my beloved Persis, who has worked very hard in the Lord.
• 1 Peter 5:5Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
• 1 Chronicles 12:18Then the Spirit came upon Amasai, the chief of the Thirty, and he said: “We are yours, O David! We are with you, O son of Jesse! Peace, peace to you, and peace to your helpers, for your God helps you.” So David…
• 1 Timothy 5:17Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
• Philippians 4:3Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
• 1 Corinthians 12:28And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
• 1 Thessalonians 2:9Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
• Romans 16:9Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.
• 1 Thessalonians 1:3and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
• 1 Corinthians 3:9For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
• Romans 16:3Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
• Hebrews 6:10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
• Ephesians 5:21Submit to one another out of reverence for Christ.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).