Job 31:26

In 11 translations

BSB

if I have beheld the sun in its radiance or the moon moving in splendor,Hebrew the light

KJV

If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;sun: Heb. lightin…: Heb. bright

WEB

if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,

ASV

If I have beheld the sun when it shined, Or the moon walking in brightness,

LSV

If I see the light when it shines, || And the precious moon walking,

YLT

If I see the light when it shineth, And the precious moon walking,

DBY

If I beheld the sun when it shone, or the moon walking in brightness,

DRC

If I beheld the sun when it shined, and the moon going in brightness:

GNV

If I did behold the sunne, when it shined, or the moone, walking in her brightnes,

JPS

If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

LXXE

(do we not see the shining sun eclipsed, and the moon waning? for they have not power to continue:)

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אִם־אֶרְאֶ֣ה א֖וֹר כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃

LXX-Br

Ἢ οὐχ ὁρῶμεν ἥλιον τὸν ἐπιθαύσκοντα ἐκλείποντα, σελήνην δὲ φθίνουσαν; οὐ γὰρ ἐπʼ αὐτοῖς ἐστί·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 8:16So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the…
• Deuteronomy 4:19When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.
• Deuteronomy 17:3and going to worship other gods, bowing down to them or to the sun or moon or any of the host of heaven—which I have forbidden—
• 2 Kings 23:11And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up…
• Jeremiah 44:17Instead, we will do everything we vowed to do: We will burn incense to the Queen of Heaven and offer drink offerings to her, just as we, our fathers, our kings, and our officials did in the cities of Judah and in the…
• 2 Kings 23:5Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem—those who had burned incense to Baal, to…
• Jeremiah 8:2They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying…
• Genesis 1:16–18God made two great lights: the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night. And He made the stars as well. God set these lights in the expanse of the sky to shine upon the earth, to preside…
• Deuteronomy 11:16But be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
• Psalms 8:3–4When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place— what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).