The Resurrection Body
1 Corinthians 15:36
In 9 translations
- BSB
- You fool! What you sow does not come to life unless it dies.
- KJV
- Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:
- WEB
- You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies.
- ASV
- Thou foolish one, that which thou thyself sowest is not quickened except it die:
- LSV
- Unwise! You—what you sow is not quickened except it may die;
- YLT
- unwise! thou — what thou dost sow is not quickened except it may die;
- DBY
- Fool; what thou sowest is not quickened unless it die.
- DRC
- Senseless man, that which thou sowest is not quickened, except it die first.
- GNV
- O foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of ἄφρων: Textus Receptus, Byzantine text: Ἄφρον.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἄφρων. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἄφρων; Robinson–Pierpont read Ἄφρον.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἄφρων, σὺ ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ·
- RP2018
- Ἄφρον, σὺ ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ·
- TR-Boyd
- Ἄφρον, σὺ ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ·
- SCR1894
- αφρον συ ο σπειρεις ου ζωοποιειται εαν μη αποθανη
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 12:24Truly, truly, I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a seed; but if it dies, it bears much fruit.
- Luke 11:40You fools! Did not the One who made the outside make the inside as well?
- Luke 24:25Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken!
- Ephesians 5:15Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,
- Romans 1:22Although they claimed to be wise, they became fools,
- Luke 12:20But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).