The Resurrection Body
1 Corinthians 15:35
In 9 translations
- BSB
- But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?”
- KJV
- But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
- WEB
- But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”
- ASV
- But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?
- LSV
- But someone will say, “How do the dead rise?”
- YLT
- But some one will say, 'How do the dead rise?
- DBY
- But some one will say, How are the dead raised? and with what body do they come?
- DRC
- But some man will say: How do the dead rise again? or with what manner of body shall they come?
- GNV
- But some man will say, Howe are the dead raised vp? and with what body come they foorth?
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἀλλ᾽: NA27, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text: Ἀλλὰ.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἀλλὰ ἐρεῖ τις· Πῶς ἐγείρονται οἱ νεκροί, ποίῳ δὲ σώματι ἔρχονται;
- RP2018
- Ἀλλ’ ἐρεῖ τις, Πῶς ἐγείρονται οἱ νεκροί; Ποίῳ δὲ σώματι ἔρχονται;
- TR-Boyd
- Ἀλλ᾿ ἐρεῖ τις, Πῶς ἐγείρονται οἱ νεκροί; Ποίῳ δὲ σώματι ἔρχονται;
- SCR1894
- αλλ ερει τις πως εγειρονται οι νεκροι ποιω δε σωματι ερχονται
In the reference works topics that cite this verse
ImmortalityBodyResurrectionAdamHymenaeusLiterature, Sub-ApostolicSinStephenResurrection of Jesus Christ, TheCorinthians, First Epistle to the
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 37:3Then He asked me, “Son of man, can these bones come to life?” “O Lord GOD,” I replied, “only You know.”
- Philippians 3:21who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- 1 Corinthians 15:38–53But God gives it a body as He has designed, and to each kind of seed He gives its own body. Not all flesh is the same: Men have one kind of flesh, animals have another, birds another, and fish another. There are also…
- Romans 9:19One of you will say to me, “Then why does God still find fault? For who can resist His will?”
- Psalms 73:11The wicked say, “How can God know? Does the Most High have knowledge?”
- Job 11:12But a witless man can no more become wise than the colt of a wild donkey can be born a man!
- John 3:9“How can this be?” Nicodemus asked.
- John 3:4“How can a man be born when he is old?” Nicodemus asked. “Can he enter his mother’s womb a second time to be born?”
- John 9:10“How then were your eyes opened?” they asked.
- Matthew 22:29–30Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God. In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
- Job 22:13Yet you say: ‘What does God know? Does He judge through thick darkness?
- Ecclesiastes 11:5As you do not know the path of the wind, or how the bones are formed in a mother’s womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.
- Ezekiel 37:11Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Look, they are saying, ‘Our bones are dried up, and our hope has perished; we are cut off.’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).