Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Corinthians›Chapter 12

Spiritual Gifts

1 Corinthians 12:8

In 9 translations

BSB
To one there is given through the Spirit the message of wisdom, to another the message of knowledge by the same Spirit,
KJV
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
WEB
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge according to the same Spirit,
ASV
For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:
LSV
for to one through the Spirit has been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
YLT
for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;
DBY
For to one, by the Spirit, is given [the] word of wisdom; and to another [the] word of knowledge, according to the same Spirit;
DRC
To one indeed, by the Spirit, is given the word of wisdom: and to another, the word of knowledge, according to the same Spirit;
GNV
For to one is giuen by the Spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same Spirit:

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ᾧ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα,
RP2018
ᾯ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως, κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα·
TR-Boyd
ᾯ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως, κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα·
SCR1894
ω μεν γαρ δια του πνευματος διδοται λογος σοφιας αλλω δε λογος γνωσεως κατα το αυτο πνευμα

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Proverbs 2:6For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding.
  • Ephesians 1:17–18that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him. I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope…
  • 1 Corinthians 2:6–10Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing. No, we speak of the mysterious and hidden wisdom of God, which He destined…
  • 2 Corinthians 8:7But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you —see that you also excel in this grace of giving.
  • 1 Corinthians 1:5For in Him you have been enriched in every way, in all speech and all knowledge,
  • Psalms 143:10Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.
  • 1 Corinthians 1:30It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
  • Isaiah 11:2–3The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD. And He will delight in the fear of the LORD. He will…
  • Genesis 41:38–39So Pharaoh asked them, “Can we find anyone like this man, in whom the Spirit of God abides?” Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, there is no one as discerning and wise as you.
  • Nehemiah 9:20You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
  • 1 Corinthians 13:8Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.
  • Exodus 31:3And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
  • Job 32:8But there is a spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding.
  • Matthew 13:11He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
  • Isaiah 50:4The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.
  • 1 Kings 3:5–12One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “Ask, and I will give it to you!” Solomon replied, “You have shown much loving devotion to Your servant, my father David, because he walked…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑