Exodus 31:3

In 11 translations

BSB

And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,

KJV

And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

WEB

I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,

ASV

and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

LSV

and I fill him [with] the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,

YLT

and I fill him [with] the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,

DBY

and have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in every work,Elohim

DRC

And I have filled him with the spirit of God, with wisdom and understanding, and knowledge in all manner of work.

GNV

Whom I haue filled with the Spirit of God, in wisedome, and in vnderstanding and in knowledge and in all workmanship:

JPS

and I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

LXXE

And I have filled him with a divine spirit of wisdom, and understanding, and knowledge, to invent in every work,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וָאֲמַלֵּ֥א אֹת֖וֹ ר֣וּחַ אֱלֹהִ֑ים בְּחָכְמָ֛ה וּבִתְבוּנָ֥ה וּבְדַ֖עַת וּבְכָל־מְלָאכָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐνέπλησα αὐτὸν πνεῦμα θεῖον σοφίας καὶ συνέσεως καὶ ἐπιστήμης, ἐν παντὶ ἔργῳ διανοεῖσθαι,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 35:31And He has filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
• Isaiah 28:26For his God instructs and teaches him properly.
• 1 Kings 7:14He was the son of a widow from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a craftsman in bronze. Huram had great skill, understanding, and knowledge for every kind of bronze work. So he came to King…
• 1 Corinthians 12:4–11There are different gifts, but the same Spirit. There are different ministries, but the same Lord. There are different ways of working, but the same God works all things in all people. Now to each one the manifestation…
• Isaiah 28:6a spirit of justice to him who sits in judgment, and a strength to those who repel the onslaught at the gate.
• 1 Kings 3:9Therefore give Your servant an understanding heart to judge Your people and to discern between good and evil. For who is able to govern this great people of Yours?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).