1 Chronicles 22:6

In 11 translations

BSB

Then David called for his son Solomon and instructed him to build a house for the LORD, the God of Israel.

KJV

¶ Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.

WEB

Then he called for Solomon his son, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.

ASV

Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah, the God of Israel.

LSV

And he calls for his son Solomon, and charges him to build a house for YHWH, God of Israel,

YLT

And he calleth for Solomon his son, and chargeth him to build a house to Jehovah, God of Israel,

DBY

And he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah the God of Israel.Elohim

DRC

And he called for Solomon his son: and commanded him to build a house to the Lord the God of Israel.

GNV

Then he called Salomon his sonne, and charged him to builde an house for the Lord God of Israel.

JPS

Then He called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.

LXXE

And he called Solomon his son, and commanded him to build the house for the Lord God of Israel.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּקְרָ֖א לִשְׁלֹמֹ֣ה בְנ֑וֹ וַיְצַוֵּ֨הוּ֙ לִבְנ֣וֹת בַּ֔יִת לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

LXX-Br

Καὶ ἐκάλεσε Σαλωμὼν τὸν υἱὸν αὐτοῦ, καὶ ἐνετείλατο αὐτῷ τοῦ οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον τῷ Κυρίῳ Θεῷ Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 31:23Then the LORD commissioned Joshua son of Nun and said, “Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land that I swore to give them, and I will be with you.”
• Matthew 28:18–20Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me. Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy…
• 2 Timothy 4:1I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
• Numbers 27:23and laid his hands on him and commissioned him, as the LORD had instructed through Moses.
• 1 Timothy 6:13–17I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who made the good confession in His testimony before Pontius Pilate: Keep this commandment without stain or reproach until the…
• Acts 1:2until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
• 1 Timothy 5:21I solemnly charge you before God and Christ Jesus and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.
• Deuteronomy 31:14Then the LORD said to Moses, “Behold, the time of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, so that I may commission him.” So Moses and Joshua went and presented themselves at the…
• Acts 20:25–31Now I know that none of you among whom I have preached the kingdom will see my face again. Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men. For I did not shrink back from declaring to you…
• Numbers 27:18–19And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him. Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).