Joshua to Succeed Moses
Numbers 27:23
In 11 translations
- BSB
- and laid his hands on him and commissioned him, as the LORD had instructed through Moses.
- KJV
- And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
- WEB
- He laid his hands on him and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses.
- ASV
- and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as Jehovah spake by Moses.
- LSV
- and lays his hands on him and charges him, as YHWH has spoken by the hand of Moses.
- YLT
- and layeth his hands upon him, and chargeth him, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.
- DBY
- And he laid his hands upon him, and gave him commandment, as Jehovah had said through Moses.
- DRC
- And laying his hands on his head, he repeated all things that the Lord had commanded.
- GNV
- Then he put his handes vpon him, and gaue him a charge, as the Lord had spoken by the hand of Moses.
- JPS
- And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD spoke by the hand of Moses.
- LXXE
- And he laid his hands on him, and appointed him as the Lord ordered Moses.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּסְמֹ֧ךְ אֶת־יָדָ֛יו עָלָ֖יו וַיְצַוֵּ֑הוּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
- LXX-Br
- καὶ ἐπέθηκε τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἐπʼ αὐτὸν, καὶ συνέστησεν αὐτὸν καθάπερ συνέταξε Κύριος τῷ Μωυσῇ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
MosesPatrimonyInheritanceHands; Hands, Imposition, Laying on ofHandCallNumbers, Book ofGovernmentDesert, Journey of Israel through theIsrael
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Deuteronomy 3:28But commission Joshua, encourage him, and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit the land that you will see.”
- Numbers 27:19Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
- Deuteronomy 31:7–8Then Moses called for Joshua and said to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with this people into the land that the LORD swore to their fathers to give them, and you shall…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).