Zechariah 10:8

In 11 translations

BSB

I will whistle for them to gather, for I have redeemed them; and they will be as numerous as they once were.

KJV

I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.

WEB

I will signal for them and gather them, for I have redeemed them. They will increase as they were before.

ASV

I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.

LSV

I hiss for them, and I gather them, || For I have redeemed them, || And they have multiplied as they multiplied.

YLT

I hist for them, and I gather them, For I have redeemed them, And they have multiplied as they did multiply.

DBY

I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall multiply as they used to multiply.

DRC

I will whistle for them, and I will gather them together, because I have redeemed them: and I will multiply them as they were multiplied before.

GNV

I will hisse for them, and gather them: for I haue redeemed them: and they shall encrease, as they haue encreased.

JPS

I will hiss for them, and gather them, for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.

LXXE

I will make a sign to them, and gather them in; for I will redeem them, and they shall be multiplied according to their number before.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אֶשְׁרְקָ֥ה לָהֶ֛ם וַאֲקַבְּצֵ֖ם כִּ֣י פְדִיתִ֑ים וְרָב֖וּ כְּמ֥וֹ רָבֽוּ׃

LXX-Br

Σημανῶ αὐτοῖς, καὶ εἰσδέξομαι αὐτοὺς, διότι λυτρώσομαι αὐτοὺς, καὶ πληθυνθήσονται καθότι ἦσαν πολλοί.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 5:26He lifts a banner for the distant nations and whistles for those at the ends of the earth. Behold—how speedily and swiftly they come!
• Isaiah 7:18On that day the LORD will whistle to the flies at the farthest streams of the Nile and to the bees in the land of Assyria.
• Jeremiah 33:22As the hosts of heaven cannot be counted and as the sand on the seashore cannot be measured, so too will I multiply the descendants of My servant David and the Levites who minister before Me.”
• Isaiah 55:1–3“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost! Why spend money on that which is not bread, and your labor on that…
• Hosea 1:10Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And it will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called…
• Jeremiah 31:10–11Hear, O nations, the word of the LORD, and proclaim it in distant coastlands: “The One who scattered Israel will gather them and keep them as a shepherd keeps his flock. For the LORD has ransomed Jacob and redeemed him…
• Ezekiel 36:10–11I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt. I will fill you with people and animals, and they will multiply and be fruitful. I will make…
• Revelation 22:17The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
• Matthew 11:28Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
• Zechariah 9:11As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
• Isaiah 11:11–12On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea. He…
• Jeremiah 30:19–20Thanksgiving will proceed from them, a sound of celebration. I will multiply them, and they will not be decreased; I will honor them, and they will not be belittled. Their children will be as in days of old, and their…
• Isaiah 52:1–3Awake, awake, clothe yourself with strength, O Zion! Put on your garments of splendor, O Jerusalem, holy city! For the uncircumcised and unclean will no longer enter you. Shake off your dust! Rise up and sit on your…
• 1 Timothy 2:4–6who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth. For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus, who gave Himself as a ransom for all—the testimony…
• Isaiah 49:19–22For your ruined and desolate places and your ravaged land will now indeed be too small for your people, and those who devoured you will be far away. Yet the children of your bereavement will say in your hearing, ‘This…
• Ezekiel 36:37–38This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock. Like the numerous flocks for sacrifices at Jerusalem during her…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).