Song of Songs 4:15

In 11 translations

BSB

You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.Or flowing water or living water

KJV

A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.

WEB

a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon.

ASV

Thou art a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.

LSV

A fount of gardens, a well of living waters, || And flowings from Lebanon!

YLT

A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!

DBY

A fountain in the gardens, A well of living waters, Which stream from Lebanon.

DRC

The fountain of gardens: the well of living waters, which run with a strong stream from Libanus.

GNV

O fountaine of the gardens, O well of liuing waters, and the springs of Lebanon.

JPS

Thou art a fountain of gardens, a well of living waters, and flowing streams from Lebanon.

LXXE

a fountain of a garden, and a well of water springing and gurgling from Libanus.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

מַעְיַ֣ן גַּנִּ֔ים בְּאֵ֖ר מַ֣יִם חַיִּ֑ים וְנֹזְלִ֖ים מִן־לְבָנֽוֹן׃

LXX-Br

πηγὴ κήπου, καὶ φρέαρ ὕδατος ζῶντος καὶ ῥοιζοῦντος ἀπὸ τοῦ Λιβάνου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 4:10Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
• John 4:14But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”
• John 7:38Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”
• Jeremiah 2:13“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.
• Jeremiah 18:13–14Therefore this is what the LORD says: “Inquire among the nations: Who has ever heard things like these? Virgin Israel has done a most terrible thing. Does the snow of Lebanon ever leave its rocky slopes? Or do its cool…
• Jeremiah 17:13O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.
• Song of Songs 4:12My sister, my bride, you are a garden locked up, a spring enclosed, a fountain sealed.
• Revelation 22:1Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
• Ecclesiastes 2:6I built reservoirs to water my groves of flourishing trees.
• Psalms 46:4There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.
• Psalms 36:8–9They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights. For with You is the fountain of life; in Your light we see light.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).