Living Water
John 7:38
In 9 translations
- BSB
- Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”
- KJV
- He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
- WEB
- He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”
- ASV
- He that believeth on me, as the scripture hath said, from within him shall flow rivers of living water.
- LSV
- he who is believing in Me, according as the Writing said, Rivers of living water will flow out of his belly”;
- YLT
- he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;'
- DBY
- He that believes on me, as the scripture has said, out of his belly shall flow rivers of living water.
- DRC
- He that believeth in me, as the scripture saith, Out of his belly shall flow rivers of living water.
- GNV
- Hee that beleeueth in mee, as saith the Scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ γραφή, ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος.
- RP2018
- Ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ γραφή, ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος.
- TR-Boyd
- Ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ γραφή, ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος.
- SCR1894
- ο πιστευων εις εμε καθως ειπεν η γραφη ποταμοι εκ της κοιλιας αυτου ρευσουσιν υδατος ζωντος
Who and where
◆ Feast of Tabernacles
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
BellyWaterFaithTabernacles, the Feast ofNicodemusGift of the Holy Spirit, TheFeast of Tabernacles, TheBaptism of the Holy SpiritFountains and SpringsRiver
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 4:14But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”
- Isaiah 44:3For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
- Isaiah 58:11The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.
- Isaiah 12:3With joy you will draw water from the springs of salvation,
- John 4:10Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
- Proverbs 10:11The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
- Zechariah 14:8And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.
- Proverbs 18:4The words of a man’s mouth are deep waters; the fountain of wisdom is a bubbling brook.
- Galatians 5:22–23But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
- Isaiah 59:21“As for Me, this is My covenant with them,” says the LORD. “My Spirit will not depart from you, and My words that I have put in your mouth will not depart from your mouth or from the mouths of your children and…
- Ezekiel 47:1–12Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south…
- Job 32:18–19For I am full of words, and my spirit within me compels me. Behold, my belly is like unvented wine; it is about to burst like a new wineskin.
- Deuteronomy 18:15The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to him.
- Ephesians 5:9for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).