The Bride
Song of Songs 2:11
In 11 translations
- BSB
- For now the winter is past; the rain is over and gone.
- KJV
- For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;
- WEB
- For behold, the winter is past. The rain is over and gone.
- ASV
- For, lo, the winter is past; The rain is over and gone;
- LSV
- For behold, the winter has passed by, || The rain has passed away—it has gone.
- YLT
- For lo, the winter hath passed by, The rain hath passed away — it hath gone.
- DBY
- For behold, the winter is past, The rain is over, it is gone:
- DRC
- For winter is now past, the rain is over and gone.
- GNV
- For beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away.
- JPS
- For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;
- LXXE
- For, behold, the winter is past, the rain is gone, it has departed.
Word by word Hebrew · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- Written (Ketiv): הַסְּתָו (“the winter”). Read aloud (Qere): הַסְּתָ֖יו (“the winter”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Leningrad Codex reads הַסְּתָ֖ו; read aloud (Qere) reads הַסְּתָ֖יו (“the winter”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- כִּֽי־הִנֵּ֥ה הסתו עָבָ֑ר הַגֶּ֕שֶׁם חָלַ֖ף הָלַ֥ךְ לֽוֹ׃Read aloud as (qere): הַסְּתָ֖יו
- LXX-Br
- Ὅτι ἰδοὺ ὁ χειμὼν παρῆλθεν, ὁ ὑετὸς ἀπῆλθεν, ἐπορεύθη ἑαυτῷ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 60:1–2Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you. For behold, darkness covers the earth, and thick darkness is over the peoples; but the LORD will rise upon you, and His glory will appear…
- Ephesians 5:8For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
- Ecclesiastes 3:11He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the hearts of men, yet they cannot fathom the work that God has done from beginning to end.
- Isaiah 54:6–8For the LORD has called you back, like a wife deserted and wounded in spirit, like the rejected wife of one’s youth,” says your God. “For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.…
- Revelation 11:14–15The second woe has passed. Behold, the third woe is coming shortly. Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of…
- Isaiah 40:2“Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.”
- Ecclesiastes 3:4a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
- Matthew 5:4Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
- Isaiah 12:1–2In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me. Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).