Dead to Sin, Alive to God
Romans 6:9
In 9 translations
- BSB
- For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.
- KJV
- Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
- WEB
- knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over him!
- ASV
- knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
- LSV
- knowing that Christ, having been raised up out of the dead, dies no more; death has no more lordship over Him;
- YLT
- knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
- DBY
- knowing that Christ having been raised up from among [the] dead dies no more: death has dominion over him no more.
- DRC
- Knowing that Christ rising again from the dead, dieth now no more, death shall no more have dominion over him.
- GNV
- Knowing that Christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει·
- RP2018
- εἰδότες ὅτι χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει· θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει.
- TR-Boyd
- εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει· θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει.
- SCR1894
- ειδοτες οτι χριστος εγερθεις εκ νεκρων ουκετι αποθνησκει θανατος αυτου ουκετι κυριευει
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Canon of the New TestamentWorks, GoodChristianityResurrection of Jesus Christ, TheFaithTrine Immersion; Triune ImmersionDeath, NaturalBaptismal RegenerationChrist, the Exaltation ofGrace
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 6:14For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.
- Revelation 1:18the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.
- Acts 2:24–28But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches. David says about Him: ‘I saw the Lord always before me; because He is at my right…
- Hebrews 10:12–13But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God. Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet,
- Hebrews 2:14–15Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil, and free those who all their lives were held in…
- Psalms 16:9–11Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely. For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay. You have made known to me the path of life; You…
- Hebrews 7:25Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
- Romans 5:14Nevertheless, death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the way that Adam transgressed. He is a pattern of the One to come.
- Hebrews 7:16one who has become a priest not by a law of succession, but by the power of an indestructible life.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).