Romans 15:22

In 9 translations

BSB

That is why I have often been hindered from coming to you.

KJV

For which cause also I have been much hindered from coming to you.

WEB

Therefore also I was hindered these many times from coming to you,

ASV

Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:

LSV

For this reason, also, I was hindered many times from coming to you,

YLT

Wherefore, also, I was hindered many times from coming unto you,

DBY

Wherefore also I have been often hindered from coming to you.

DRC

For which cause also I was hindered very much from coming to you, and have been kept away till now.

GNV

Therefore also I haue bene oft let to come vnto you:

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Διὸ καὶ ἐνεκοπτόμην τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς·

RP2018

Διὸ καὶ ἐνεκοπτόμην τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς·

TR-Boyd

Διὸ καὶ ἐνεκοπτόμην τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς·

SCR1894

διο και ενεκοπτομην τα πολλα του ελθειν προς υμας

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 1:13I do not want you to be unaware, brothers, how often I planned to come to you (but have been prevented from visiting until now), in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other…
• 1 Thessalonians 2:17–18Brothers, although we were torn away from you for a short time (in person, not in heart), our desire to see you face to face was even more intense. For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).