Romans 11:15

In 9 translations

BSB

For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

KJV

For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

WEB

For if the rejection of them is the reconciling of the world, what would their acceptance be, but life from the dead?

ASV

For if the casting away of them is the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

LSV

for if the casting away of them [is] a reconciliation of the world, what the reception—if not life out of the dead?

YLT

for if the casting away of them [is] a reconciliation of the world, what the reception — if not life out of the dead?

DBY

For if their casting away [be the] world's reconciliation, what [their] reception but life from among [the] dead?

DRC

For if the loss of them be the reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

GNV

For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiuing be, but life from the dead?

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσλημψις εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;

RP2018

Εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσληψις, εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;

TR-Boyd

Εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσληψις, εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;

SCR1894

ει γαρ η αποβολη αυτων καταλλαγη κοσμου τις η προσληψις ει μη ζωη εκ νεκρων

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ephesians 1:10as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
• Romans 5:10–11For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life! Not only that, but we also rejoice in God through…
• Luke 15:32But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”
• Luke 15:24For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
• Romans 11:11–12I ask then, did they stumble so as to fall beyond recovery? Certainly not! However, because of their trespass, salvation has come to the Gentiles to make Israel jealous. But if their trespass means riches for the…
• Colossians 1:20–21and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross. Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging…
• 2 Corinthians 5:18–20All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation: that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He…
• Revelation 11:11But after the three and a half days, the breath of life from God entered the two witnesses, and they stood on their feet, and great fear fell upon those who saw them.
• Romans 11:1–2I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. God did not reject His people, whom He foreknew. Do you not know what the Scripture…
• Daniel 9:24Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and…
• Ezekiel 37:1–14The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones. He led me all around among them, and I saw a great many bones on the floor of…
• Revelation 20:4–6Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).