The Mystery Explained
Revelation 17:13
In 9 translations
- BSB
- These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
- KJV
- These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
- WEB
- These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
- ASV
- These have one mind, and they give their power and authority unto the beast.
- LSV
- these have one mind, and they will give over their own power and authority to the beast;
- YLT
- these have one mind, and their own power and authority to the beast they shall give over;
- DBY
- These have one mind, and give their power and authority to the beast.
- DRC
- These have one design: and their strength and power they shall deliver to the beast.
- GNV
- These haue one minde, and shall giue their power, and authoritie vnto the beast.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text read αὐτῶν (“of them”); Textus Receptus read ἑαυτῶν (“their own”).
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text read διδόασιν (“they give up”); Textus Receptus read διαδιδώσουσιν (“they share”).
Spelling, punctuation and minor wording (2)
- Word order: Byzantine text place γνώμην elsewhere in this verse.
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include τὴν (“the”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: γνώμην ἔχουσιν. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read γνώμην ἔχουσιν; Robinson–Pierpont read ἔχουσιν γνώμην.
- SBLGNT: καὶ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read καὶ; Robinson–Pierpont add τὴν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσιν, καὶ τὴν δύναμιν καὶ ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν.
- RP2018
- Οὗτοι μίαν ἔχουσιν γνώμην, καὶ τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν.
- TR-Boyd
- Οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσι, καὶ τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐξουσίαν ἑαυτῶν τῷ θηρίῳ διαδιδώσουσιν.
- SCR1894
- ουτοι μιαν γνωμην εχουσιν και την δυναμιν και την εξουσιαν εαυτων τω θηριω διαδιδωσουσιν
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Revelation 17:17For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
- Ezekiel 38:10This is what the Lord GOD says: On that day, thoughts will arise in your mind, and you will devise an evil plan.
- Philippians 1:27Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side…
- Isaiah 10:5–7Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath. I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to…
- Philippians 2:2then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.
- Acts 4:28They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).