Psalms 98:5

In 11 translations

BSB

Sing praises to the LORD with the lyre, in melodious song with the harp.

KJV

Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

WEB

Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.

ASV

Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.

LSV

Sing to YHWH with harp, || With harp, and voice of praise,

YLT

Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,

DBY

Sing psalms unto Jehovah with the harp: with the harp, and the voice of a song;

DRC97:5

Sing praise to the Lord on the harp, on the harp, and with the voice of a psalm:

GNV

Sing prayse to the Lord vpon the harpe, euen vpon the harpe with a singing voyce.

JPS

Sing praises unto the LORD with the harp; with the harp and the voice of melody.

LXXE97:5

Sing to the Lord with a harp, with a harp, and the voice of a psalm.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

זַמְּר֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּ֝כִנּ֗וֹר וְק֣וֹל זִמְרָֽה׃

LXX-Br97:5

Ψάλατε τῷ Κυρίῳ ἐν κιθάρᾳ, ἐν κιθάρᾳ καὶ φωνῇ ψαλμοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 51:3For the LORD will comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; He will make her wilderness like Eden and her desert like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and…
• Psalms 33:2Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
• Revelation 5:8When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
• Revelation 14:2–3And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps. And they sang a new song before the throne and before the…
• 2 Chronicles 29:25Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD…
• Psalms 92:3–4with the ten-stringed harp and the melody of the lyre. For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.
• 1 Chronicles 25:1–6Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who…
• 1 Chronicles 15:16David also told the leaders of the Levites to appoint their relatives as singers to lift up their voices with joy, accompanied by musical instruments—harps, lyres, and cymbals.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).