Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 92

How Great Are Your Works!

Psalms 92:15

In 11 translations

BSB
to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”
KJV
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
WEB
to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
ASV
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
LSV
To declare that YHWH my Rock [is] upright, || And there is no perverseness in Him!
YLT
To declare that upright [is] Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!
DBY
To shew that Jehovah is upright: [he is] my rock, and there is no unrighteousness in him.
DRC91:16
That they may shew, That the Lord our God is righteous, and there is no iniquity in him.
GNV
To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in him.
JPS92:16
To declare that the LORD is upright, my Rock, in whom there is no unrighteousness.
LXXE91:16
that the Lord my God is righteous, and there is no iniquity in him.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (2)
  • Leningrad Codex reads עְַלָ֥תָה; read aloud (Qere) reads עַוְלָ֥תָה (“injustice”).
  • Written (Ketiv): עֹלָתָה. Read aloud (Qere): עַוְלָ֥תָה (“injustice”) — the form shown in the word-by-word reader.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC92:16
לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־עלתה בּֽוֹ׃KJV:Ps.92.15Read aloud as (qere): עַוְלָ֥תָה
LXX-Br91:16
τοῦ ἀναγγεῖλαι· ὅτι εὐθὴς Κύριος ὁ Θεός μου, καὶ οὐκ ἔστιν ἀδικία ἐν αὐτῷ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Psalms 18:2The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
  • Romans 9:14What then shall we say? Is God unjust? Certainly not!
  • Psalms 62:6He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken.
  • Job 34:10Therefore listen to me, O men of understanding. Far be it from God to do wrong, and from the Almighty to act unjustly.
  • Deuteronomy 32:4He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
  • Psalms 145:17The LORD is righteous in all His ways and kind in all His deeds.
  • 1 Peter 1:4–5and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you, who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
  • John 15:1–3“I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard. He cuts off every branch in Me that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes to make it even more fruitful. You are already…
  • 1 Corinthians 1:8–9He will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. God, who has called you into fellowship with His Son Jesus Christ our Lord, is faithful.
  • 2 Thessalonians 1:6–7After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you, and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with…
  • 1 Thessalonians 5:23–24Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. The One who calls you is faithful, and He will do it.
  • Zephaniah 3:5The LORD within her is righteous; He does no wrong. He applies His justice morning by morning; He does not fail at dawn, yet the unjust know no shame.
  • John 10:27–29My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. My Father who has given them to Me is greater than all. No one…
  • Titus 1:2in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 92:16 in some Bibles
  • 92:15 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑