Hear Us, O Shepherd of Israel

Psalms 80:11

In 11 translations

BSB: It sent out its branches to the Sea, and its shoots toward the River.That is, the Mediterranean Sea, also called the Great SeaThat is, the Euphrates
KJV: She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
WEB: It sent out its branches to the sea, its shoots to the River.
ASV: It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.
LSV: It sends forth its branches to the sea, || And its shoots to the river.
YLT: It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.
DBY: It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river.
DRC79:12: It stretched forth its branches unto the sea, and its boughs unto the river.
GNV: Shee stretched out her branches vnto the Sea, and her boughes vnto the Riuer.
JPS80:12: She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River.
LXXE79:12: It sent forth its branches to the sea, and its shoots to the river.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC80:12: תְּשַׁלַּ֣ח קְצִירֶ֣הָ עַד־יָ֑ם וְאֶל־נָ֝הָ֗ר יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃KJV:Ps.80.11
LXX-Br79:12: Ἐξέτεινε τὰ κλήματα αὐτῆς ἕως θαλάσσης, καὶ ἕως ποταμοῦ τὰς παραφυάδας αὐτῆς.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 72:8May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
Exodus 23:31And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
Genesis 15:18On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—
1 Chronicles 18:3As far as Hamath, David also defeated King Hadadezer of Zobah, who had marched out to establish his dominion along the Euphrates River.
1 Kings 4:21And Solomon reigned over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. These kingdoms offered tribute and served Solomon all the days of his life.
1 Kings 4:24For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates —over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza—and he had peace on all sides.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles