Psalms 75:1

In 11 translations

BSB

We give thanks to You, O God; we give thanks, for Your Name is near. The people declare Your wondrous works.

KJV

Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.Al-taschith: or, Destroy notof: or, for

WEB

We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.

ASV

We give thanks unto thee, O God; We give thanks, for thy name is near: Men tell of thy wondrous works.

LSV

TO THE OVERSEER. “DO NOT DESTROY.” A PSALM OF ASAPH. A SONG. We have given thanks to You, O God, || We have given thanks, and Your Name [is] near, || They have recounted Your wonders.

YLT

To the Overseer. — 'Destroy not.' — A Psalm of Asaph. — A Song. We have given thanks to Thee, O God, We have given thanks, and near [is] Thy name, They have recounted Thy wonders.

DBY

Unto thee we give thanks, O God, we give thanks; and thy name is near: thy marvellous works declare it.Elohim

DRC74:2

We will praise thee, O God: we will praise, and we will call upon thy name. We will relate thy wondrous works:

GNV

To him that excelleth. Destroy not. A Psalme or song committed toAsaph. We will prayse thee, O God, we will prayse thee, for thy Name is neere: therefore they will declare thy wonderous workes.

JPS75:2

We give thanks unto Thee, O God, we give thanks, and Thy name is near; men tell of Thy wondrous works.

LXXE74:2

We will give thanks to thee, O God, we will give thanks, and call upon thy name: I will declare all thy wonderful works.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC75:2

ה֘וֹדִ֤ינוּ לְּךָ֨ ׀ אֱֽלֹהִ֗ים ה֭וֹדִינוּ וְקָר֣וֹב שְׁמֶ֑ךָ סִ֝פְּר֗וּ נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃KJV:Ps.75.1

LXX-Br74:2

Ἐξομολογησόμεθα σοι ὁ Θεὸς, ἐξομολογησόμεθα, καὶ ἐπικαλεσόμεθα τὸ ὄνομά σου· διηγήσομαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 145:18The LORD is near to all who call on Him, to all who call out to Him in truth.
• Jeremiah 10:6There is none like You, O LORD. You are great, and Your name is mighty in power.
• Psalms 138:2I bow down toward Your holy temple and give thanks to Your name for Your loving devotion and Your faithfulness; You have exalted Your name and Your word above all else.
• Deuteronomy 4:7For what nation is great enough to have a god as near to them as the LORD our God is to us whenever we call on Him?
• Exodus 23:21Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.
• Psalms 76:1God is known in Judah; His name is great in Israel.
• Exodus 34:6–7Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness, maintaining loving devotion to a thousand…
• Psalms 57:1Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
• Psalms 44:1We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
• Deuteronomy 4:33–34Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived? Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and…
• Psalms 58:1Do you indeed speak justly, O rulers? Do you judge uprightly, O sons of men?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).