Psalms 74:4

In 11 translations

BSB

Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,

KJV

Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

WEB

Your adversaries have roared in the middle of your assembly. They have set up their standards as signs.

ASV

Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.

LSV

Your adversaries have roared, || In the midst of Your meeting-places, || They have set their ensigns as ensigns.

YLT

Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

DBY

Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

DRC73:4

And they that hate thee have made their boasts, in the midst of thy solemnity. They have set up their ensigns for signs,

GNV

Thine aduersaries roare in the middes of thy Congregation, and set vp their banners for signes.

JPS

Thine adversaries have roared in the midst of Thy meeting-place; they have set up their own signs for signs.

LXXE73:4

And they that hate thee have boasted in the midst of thy feast; they have set up their standards for signs,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶיךָ בְּקֶ֣רֶב מוֹעֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אוֹתֹתָ֣ם אֹתֽוֹת׃

LXX-Br73:4

Καὶ ἐνεκαυχήσαντο οἱ μισοῦντές σε ἐν μέσῳ τῆς ἑορτῆς σου·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Lamentations 2:7The Lord has rejected His altar; He has abandoned His sanctuary; He has delivered the walls of her palaces into the hand of the enemy. They have raised a shout in the house of the LORD as on the day of an appointed…
• Matthew 24:15So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ described by the prophet Daniel (let the reader understand),
• 2 Chronicles 36:17So He brought up against them the king of the Chaldeans, who put their young men to the sword in the sanctuary, sparing neither young men nor young women, neither elderly nor infirm. God gave them all into the hand of…
• Numbers 2:2“The Israelites are to camp around the Tent of Meeting at a distance from it, each man under his standard, with the banners of his family.
• Daniel 6:27He delivers and rescues; He performs signs and wonders in the heavens and on the earth, for He has rescued Daniel from the power of the lions.”
• Luke 13:1At that time some of those present told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
• Jeremiah 6:1–5“Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction. Though she is beautiful and…
• Revelation 13:6And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those who dwell in heaven.
• Luke 21:20But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).