The Waters Are up to My Neck
Psalms 69:36
In 11 translations
- BSB
- The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it.
- KJV
- The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
- WEB
- The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.
- ASV
- The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein.
- LSV
- And the seed of His servants inherit it, || And those loving His Name dwell in it!
- YLT
- And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it!
- DBY
- And the seed of his servants shall inherit it, and they that love his name shall dwell therein.
- DRC68:37
- And the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein.
- GNV
- The seede also of his seruants shall inherit it: and they that loue his name, shall dwel therein.
- JPS69:37
- The seed also of His servants shall inherit it; and they that love His name shall dwell therein.
- LXXE68:37
- And the seed of his servants shall possess it, and they that love his name shall dwell therein.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC69:37
- וְזֶ֣רַע עֲ֭בָדָיו יִנְחָל֑וּהָ וְאֹהֲבֵ֥י שְׁ֝מ֗וֹ יִשְׁכְּנוּ־בָֽהּ׃KJV:Ps.69.36
- LXX-Br68:37
- Καὶ τὸ σπέρμα τῶν δούλων αὐτοῦ καθέξουσιν αὐτὴν, καὶ οἱ ἀγαπῶντες τὸ ὄνομα αὐτοῦ κατασκηνώσουσιν ἐν αὐτῇ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 102:28The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You.”
- James 1:12Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
- Psalms 37:29The righteous will inherit the land and dwell in it forever.
- Acts 2:39This promise belongs to you and your children and to all who are far off—to all whom the Lord our God will call to Himself.”
- John 14:23Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.
- Isaiah 61:9Their descendants will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the LORD has blessed.
- Psalms 91:14“Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him.
- James 2:5Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
- Romans 8:28And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
- Revelation 21:27But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who practices an abomination or a lie, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.
- Isaiah 44:3–4For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring. They will sprout among the grass like willows by flowing…
- Psalms 90:16–17May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children. May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 69:37 in some Bibles
- 69:36 in most Bibles