Make a Joyful Noise
Psalms 66:17
In 11 translations
- BSB
- I cried out to Him with my mouth and praised Him with my tongue.Or and His praise was on my tongue
- KJV
- I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
- WEB
- I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.
- ASV
- I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
- LSV
- I have called to Him [with] my mouth, || And exaltation [is] under my tongue.
- YLT
- Unto Him [with] my mouth I have called, And exaltation [is] under my tongue.
- DBY
- I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
- DRC65:17
- I cried to him with my mouth: and I extolled him with my tongue.
- GNV
- I called vnto him with my mouth, and he was exalted with my tongue.
- JPS
- I cried unto Him with my mouth, and He was extolled with my tongue.
- LXXE65:17
- I cried to him with my mouth, and exalted him with my tongue.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אֵלָ֥יו פִּֽי־קָרָ֑אתִי וְ֝רוֹמַ֗ם תַּ֣חַת לְשׁוֹנִֽי׃
- LXX-Br65:17
- Πρὸς αὐτὸν τῷ στόματί μου ἐκέκραξα, καὶ ὕψωσα ὑπὸ τὴν γλῶσσάν μου.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 34:6This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
- Psalms 116:12How can I repay the LORD for all His goodness to me?
- Psalms 116:1–2I love the LORD, for He has heard my voice— my appeal for mercy. Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.
- Psalms 30:1I will exalt You, O LORD, for You have lifted me up and have not allowed my foes to rejoice over me.
- Psalms 34:3–4Magnify the LORD with me; let us exalt His name together. I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears.
- Psalms 145:1I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.
- Psalms 30:8To You, O LORD, I called, and I begged my Lord for mercy:
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 65:17 in some Bibles
- 66:17 in most Bibles