Psalms 48:9

In 11 translations

BSB

Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion.

KJV

We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

WEB

We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.

ASV

We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

LSV

We have thought, O God, of Your kindness, || In the midst of Your temple,

YLT

We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,

DBY

We have thought, O God, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple.Elohim

DRC47:10

We have received thy mercy, O God, in the midst of thy temple.

GNV

We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple.

JPS48:10

We have thought on Thy lovingkindness, O God, in the midst of Thy temple.

LXXE47:10

We have thought of thy mercy, O God, in the midst of thy people.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC48:10

דִּמִּ֣ינוּ אֱלֹהִ֣ים חַסְדֶּ֑ךָ בְּ֝קֶ֗רֶב הֵיכָלֶֽךָ׃KJV:Ps.48.9

LXX-Br47:10

Ὑπελάβομεν ὁ Θεὸς τὸ ἔλεός σου ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 26:3For Your loving devotion is before my eyes, and I have walked in Your truth.
• Psalms 40:10I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
• Psalms 77:10–14So I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.” I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old. I will reflect on all You have done and ponder Your mighty…
• Psalms 63:2–3So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory. Because Your loving devotion is better than life, my lips will glorify You.
• 2 Chronicles 20:5–13Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD in front of the new courtyard and said, “O LORD, God of our fathers, are You not the God who is in heaven, and do You not rule over…
• Song of Songs 1:4Take me away with you—let us hurry! May the king bring me to his chambers. We will rejoice and delight in you; we will praise your love more than wine. It is only right that they adore you.
• Psalms 104:34May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.
• Luke 22:19–20And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.” In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new…
• Isaiah 26:8Yes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.
• Psalms 105:5–6Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced, O offspring of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).