Psalms 44:19

In 11 translations

BSB

But You have crushed us in the lair of jackals; You have covered us with deepest darkness.Or serpents or dragons

KJV

Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

WEB

though you have crushed us in the haunt of jackals, and covered us with the shadow of death.

ASV

That thou hast sore broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

LSV

But You have struck us in a place of dragons, || And cover us over with death-shade.

YLT

But Thou hast smitten us in a place of dragons, And dost cover us over with death-shade.

DBY

Though thou hast crushed us in the place of jackals, and covered us with the shadow of death.

DRC43:20

For thou hast humbled us in the place of affliction: and the shadow of death hath covered us.

GNV

Albeit thou hast smitten vs downe into the place of dragons, and couered vs with the shadow of death.

JPS44:20

Though Thou hast crushed us into a place of jackals, and covered us with the shadow of death.

LXXE43:20

For thou hast laid us low in a place of affliction, and the shadow of death has covered us.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC44:20

כִּ֣י דִ֭כִּיתָנוּ בִּמְק֣וֹם תַּנִּ֑ים וַתְּכַ֖ס עָלֵ֣ינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃KJV:Ps.44.19

LXX-Br43:20

Ὅτι ἐταπείνωσας ἡμᾶς ἐν τόπῳ κακώσεως, καὶ ἐπεκάλυψεν ἡμᾶς σκιὰ θανάτου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 23:4Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
• Job 3:5May darkness and gloom reclaim it, and a cloud settle over it; may the blackness of the day overwhelm it.
• Isaiah 34:13–14Her towers will be overgrown with thorns, her fortresses with thistles and briers. She will become a haunt for jackals, an abode for ostriches. The desert creatures will meet with hyenas, and one wild goat will call to…
• Psalms 51:8Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.
• Job 30:29I have become a brother of jackals, a companion of ostriches.
• Jeremiah 14:17You are to speak this word to them: ‘My eyes overflow with tears; day and night they do not cease, for the virgin daughter of my people has been shattered by a crushing blow, a severely grievous wound.
• Psalms 60:1–3You have rejected us, O God; You have broken us; You have been angry; restore us! You have shaken the land and torn it open. Heal its fractures, for it is quaking. You have shown Your people hardship; we are staggered…
• Revelation 16:10And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish
• Isaiah 27:1In that day the LORD will take His sharp, great, and mighty sword, and bring judgment on Leviathan the fleeing serpent —Leviathan the coiling serpent—and He will slay the dragon of the sea.
• Revelation 13:11–13Then I saw another beast rising out of the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like a dragon. And this beast exercised all the authority of the first beast and caused the earth and those who dwell in…
• Revelation 13:2The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the mouth of a lion. And the dragon gave the beast his power and his throne and great authority.
• Matthew 4:16the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.”
• Revelation 12:9And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.
• Isaiah 35:7The parched ground will become a pool, the thirsty land springs of water. In the haunt where jackals once lay, there will be grass and reeds and papyrus.
• Psalms 38:8I am numb and badly crushed; I groan in anguish of heart.
• Ezekiel 29:3Speak to him and tell him that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Pharaoh king of Egypt, O great monster who lies among his rivers, who says, ‘The Nile is mine; I made it myself.’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).