Into Your Hands I Commit My Spirit

Psalms 31:4

In 11 translations

BSB: You free me from the net laid out for me, for You are my refuge.
KJV: Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
WEB: Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
ASV: Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.
LSV: Bring me out from the net that they hid for me, || For You [are] my strength.
YLT: Bring me out from the net that they hid for me, For Thou [art] my strength.
DBY: Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
DRC30:5: Thou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector.
GNV: Drawe mee out of the nette, that they haue layde priuilie for mee: for thou art my strength.
JPS31:5: Bring me forth out of the net that they have hidden for me; for Thou art my stronghold.
LXXE30:5: Thou shalt bring me out of the snare which they have hidden for me; for thou, O Lord, art my defender.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC31:5: תּוֹצִיאֵ֗נִי מֵרֶ֣שֶׁת ז֭וּ טָ֣מְנוּ לִ֑י כִּֽי־אַ֝תָּה מָֽעוּזִּֽי׃KJV:Ps.31.4
LXX-Br30:5: Ἐξάξεις με ἐκ παγίδος ταύτης ἧς ἔκρυψάν μοι, ὅτι σὺ εἶ ὁ ὑπερασπιστής μου, Κύριε.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 25:15My eyes are always on the LORD, for He will free my feet from the mesh.
Psalms 140:5The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
Psalms 19:14May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in Your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.
Psalms 57:6They spread a net for my feet; my soul was despondent. They dug a pit before me, but they themselves have fallen into it! Selah
2 Timothy 2:26Then they will come to their senses and escape the snare of the devil, who has taken them captive to his will.
Proverbs 29:5A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
Psalms 35:7For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
Psalms 124:7We have escaped like a bird from the snare of the fowler; the net is torn, and we have slipped away.
2 Corinthians 12:9But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles