Psalms 28:9

In 11 translations

BSB

Save Your people and bless Your inheritance; shepherd them and carry them forever.

KJV

Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.feed: or, rule

WEB

Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

ASV

Save thy people, and bless thine inheritance: Be their shepherd also, and bear them up for ever.

LSV

Save Your people, and bless Your inheritance, || And feed them, and carry them for all time!

YLT

Save Thy people, and bless Thine inheritance, And feed them, and carry them to the age!

DBY

Save thy people, and bless thine inheritance; and feed them, and lift them up for ever.

DRC27:9

Save, O Lord, thy people, and bless thy inheritance: and rule them and exalt them for ever.

GNV

Saue thy people, and blesse thine inheritance: feede them also, and exalt them for euer.

JPS

Save Thy people, and bless Thine inheritance; and tend them, and carry them for ever.

LXXE27:9

Save thy people, and bless thine inheritance: and take care of them, and lift them up for ever.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הוֹשִׁ֤יעָה ׀ אֶת־עַמֶּ֗ךָ וּבָרֵ֥ךְ אֶת־נַחֲלָתֶ֑ךָ וּֽרְעֵ֥ם וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם עַד־הָעוֹלָֽם׃

LXX-Br27:9

Σῶσον τὸν λαόν σου, καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν σου, καὶ ποίμανον αὐτοὺς, καὶ ἔπαρον αὐτοὺς ἕως τοῦ αἰῶνος.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 40:11He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.
• Psalms 78:71from tending the ewes He brought him to be shepherd of His people Jacob, of Israel His inheritance.
• Deuteronomy 9:29But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.”
• Isaiah 63:9In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
• 1 Kings 8:51For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron.
• Matthew 2:6‘But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will be the shepherd of My people Israel.’”
• Ephesians 1:18I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
• 1 Kings 8:53For You, O Lord GOD, as Your inheritance, have set them apart from all the peoples of the earth, as You spoke through Your servant Moses when You brought our fathers out of Egypt.”
• Psalms 25:22Redeem Israel, O God, from all its distress.
• Micah 7:14Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
• Ezra 1:4And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
• Ezekiel 34:23–24I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd. I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD,…
• Psalms 14:7Oh, that the salvation of Israel would come from Zion! When the LORD restores His captive people, let Jacob rejoice, let Israel be glad!
• Isaiah 46:3“Listen to Me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who have been sustained from the womb, carried along since birth.
• Micah 5:4He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
• Jeremiah 10:16The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).