Sing to the LORD a New Song
Psalms 149:9
In 11 translations
- BSB
- to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!
- KJV
- To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
- WEB
- to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!
- ASV
- To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.
- LSV
- To do among them the judgment written, || It [is] an honor for all his saints. Praise YAH!
- YLT
- To do among them the judgment written, An honour it [is] for all his saints. Praise ye Jah!
- DBY
- To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!
- DRC
- To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all his saints. Alleluia.
- GNV
- That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.
- JPS
- To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. Hallelujah.
- LXXE
- to execute on them the judgment written: this honour have all his saints.Gr. inscribed, sc. in the scripture.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
- LXX-Br
- Τοῦ ποιῆσαι ἐν αὐτοῖς κρίμα ἔγγραπτον· δόξα αὕτη ἐστὶ πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Corinthians 6:2–3Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases? Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
- Psalms 148:14He has raised up a horn for His people, the praise of all His saints, of Israel, a people near to Him. Hallelujah!
- Psalms 137:8O Daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed is he who repays you as you have done to us.
- Ezekiel 28:26And there they will dwell securely, build houses, and plant vineyards. They will dwell securely when I execute judgments against all those around them who treat them with contempt. Then they will know that I am the…
- Revelation 3:21To the one who overcomes, I will grant the right to sit with Me on My throne, just as I overcame and sat down with My Father on His throne.
- Isaiah 14:22–23“I will rise up against them,” declares the LORD of Hosts. “I will cut off from Babylon her name and her remnant, her offspring and her posterity,” declares the LORD. “I will make her a place for owls and for…
- Revelation 17:14–16They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.” Then the angel said to…
- Deuteronomy 32:42–43I will make My arrows drunk with blood, while My sword devours flesh— the blood of the slain and captives, the heads of the enemy leaders.” Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O…
- Deuteronomy 7:1–2When the LORD your God brings you into the land that you are entering to possess, and He drives out before you many nations—the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, seven…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).