Sing to the LORD a New Song
Psalms 149:3
In 11 translations
- BSB
- Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
- KJV
- Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.in…: or, with the pipe
- WEB
- Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!
- ASV
- Let them praise his name in the dance: Let them sing praises unto him with timbrel and harp.
- LSV
- They praise His Name in a dance, || Sing praise to Him with timbrel and harp.
- YLT
- They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him.
- DBY
- Let them praise his name in the dance; let them sing psalms unto him with the tambour and harp.
- DRC
- Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.
- GNV
- Let them prayse his Name with the flute: let them sing prayses vnto him with the timbrell and harpe.
- JPS
- Let them praise His name in the dance; let them sing praises unto Him with the timbrel and harp.
- LXXE
- Let them praise his name in the dance: let them sing praises to him with timbrel and psaltery.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- יְהַֽלְל֣וּ שְׁמ֣וֹ בְמָח֑וֹל בְּתֹ֥ף וְ֝כִנּ֗וֹר יְזַמְּרוּ־לֽוֹ׃
- LXX-Br
- Αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν χορῷ, ἐν τυμπάνῳ καὶ ψαλτηρίῳ ψαλάτωσαν αὐτῷ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 31:13Then the maidens will rejoice with dancing, young men and old as well. I will turn their mourning into joy, and give them comfort and joy for their sorrow.
- 1 Chronicles 15:28–29So all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and with cymbals and the music of harps and lyres. As the ark of the covenant of the LORD was…
- Psalms 81:2Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.
- 2 Samuel 6:14And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
- 2 Samuel 6:16As the ark of the LORD was entering the City of David, Saul’s daughter Michal looked down from a window and saw King David leaping and dancing before the LORD, and she despised him in her heart.
- Exodus 15:20Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.
- Judges 11:34And when Jephthah returned home to Mizpah, there was his daughter coming out to meet him with tambourines and dancing! She was his only child; he had no son or daughter besides her.
- Psalms 150:3–5Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre. Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute. Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.
- Psalms 30:11You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,
- Psalms 137:2–4There on the willows we hung our harps, for there our captors requested a song; our tormentors demanded songs of joy: “Sing us a song of Zion.” How can we sing a song of the LORD in a foreign land?
- Psalms 33:2Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
- 1 Chronicles 16:42Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.
- Ezra 3:10When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king…
- 2 Chronicles 29:25Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD…
- 1 Chronicles 25:6All these were under the direction of their fathers for the music of the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the direction of the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).