Your Word Is a Lamp to My Feet
Psalms 119:92
In 11 translations
- BSB
- If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
- KJV
- Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
- WEB
- Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
- ASV
- Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
- LSV
- Unless Your law [were] my delights, || Then had I perished in my affliction.
- YLT
- Unless Thy law [were] my delights, Then had I perished in mine affliction.
- DBY
- Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
- DRC118:92
- Unless thy law had been my meditation, I had then perhaps perished in my abjection.
- GNV
- Except thy Lawe had bene my delite, I should now haue perished in mine affliction.
- JPS
- Unless Thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
- LXXE118:92
- Were it not that thy law is my meditation, then I should have perished in mine affliction.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- לוּלֵ֣י ת֭וֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי בְעָנְיִֽי׃
- LXX-Br118:92
- Εἰ μὴ ὅτι ὁ νόμος σου μελέτη μου ἐστὶ, τότε ἂν ἀπωλόμην ἐν τῇ ταπεινώσει μου.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 15:4For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.
- Proverbs 6:22–23When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you. For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the…
- Psalms 119:143Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight.
- Psalms 94:18–19If I say, “My foot is slipping,” Your loving devotion, O LORD, supports me. When anxiety overwhelms me, Your consolation delights my soul.
- Psalms 119:77May Your compassion come to me, that I may live, for Your law is my delight.
- Psalms 119:24Your testimonies are indeed my delight; they are my counselors.
- Psalms 27:13Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 118:92 in some Bibles
- 119:92 in most Bibles